These are a great tool when discussing percentages in a survey of people. For our example we used winter sports, the survey included the following categories:
a. people who snowboarded
b. people who skied
c. people who snowshoed
d. people who snowboarded and skied
e. people who skied and snowshoed
f. people who snowshoed and snowboarded
g. and people who did all three.
They would fit within the Venn diagram like so:
Figuring out how to fit all of the numbers into each category taking into account that theoretically someone who falls under the "likes snowboarding" category could also "like skiing" and could potentially "like all three" is a great mathematical challenge that we were able to address.
Primarily the concept of starting at the center amount and using that to work your way to the outside numbers.
For a more detailed walk through of a Venn diagram word problem I've provided a video: